北野監督、金獅子賞に手応え…「アキレスと亀」公式上映

【ベネチア（イタリア）２９日】ベネチア国際映画祭でコンペティション部門に出品されている北野武監督（６１）の最新作「アキレスと亀」（９月２０日公開）の公式上映が２８日夜に行われた。冒頭に音声が出ないトラブルもあったが、要所のシーンでは客席から笑いや拍手も。スタンディングオベーションを浴びた北野監督は「（グランプリを獲得した）『ＨＡＮＡ―ＢＩ』の時と似てたね」と好反応を喜んだ。

　エンドロールのスタートから、ワンテンポ遅れて始まったスタンディングオベーション。約４分間、樋口可南子（４９）とともに鳴りやまない拍手に手を振って応えると、自然と北野監督らしい照れたような笑顔に。映画祭ディレクターのマルコ・ミュラー氏も「コングラチュレーション！」と祝福した。「自信はあったけど、エンディングまではあれ？って感じ。でも、『ＨＡＮＡ―ＢＩ』の時にだいぶ似てて、じわじわ出てきたね。思い出したよ」。９７年にグランプリの金獅子賞を獲得した時を引き合いに出すほど、確かな手応えを感じたようだ。

　上映前から拍手が巻きおこる期待の中での公式上映。しかし、冒頭から音声が出ず、映画本編に入った瞬間に上映ストップ。約１０分後に仕切り直して上映される波乱もあった。０２年「Ｄｏｌｌｓ」でも上映中に７分間中断するハプニングがあり「またかよ、とちょっとがっくりきたけど、頭でよかった。イタリアらしいよね」と苦笑いもあったが、ファンの「ブラボー」の声に「反応もよかったし、おめでとうというのが聞けてよかった。次の作品も喜ばれるのを作らなきゃね」と素直な感想を口にした。

　６日の新聞１０紙の採点（星５つが満点）では、２紙の４つ星など平均を上回る評価で、「イル・テンポ」紙は「独創的に表現された、皮肉を交えたユーモアがすばらしい」と評していた。北野監督は「たけしは海外では評価されるけど、日本ではダメってのが定番になっちゃってるから、日本でもほめてくれないと」と語っていた。

　日本での公開は９月２０日から。世界配給については「今回の上映がスタートと考えている」（森昌行プロデューサー）と今後の交渉となるが、３５の国と地域での公開を目標にするという。

参照元：スポーツ報知